Язык интерфейса

Язык интерфейса Таски меняется в окне «Профиль», на выбор английский, немецкий и русский. Он переключается сразу, без перезагрузки, а выбор сохраняется в аккаунте и действует на всех устройствах.

Как сменить язык

1. Внизу боковой панели нажмите кнопку со своим именем. Откроется окно «Профиль» на вкладке «Профиль».
2. В блоке «Язык» нажмите «English», «Deutsch» или «Русский».

Новый язык включится сразу, сохранять ничего не нужно.

Что переводится

• Все подписи, кнопки и сообщения Таски.
• Уведомления в панели, в том числе пришедшие раньше. Таска собирает их текст заново на новом языке.
• Ссылка «Справка» в окне «Профиль». Она ведёт на справку выбранного языка, если справка на нём есть.
• Пуши на телефон и сообщения Telegram-бота. Они приходят на языке вашего аккаунта.

Названия, которые вводите вы и коллеги, остаются как есть. Это проекты, доски, колонки, задачи и статьи. Колонки новой доски Таска называет на языке интерфейса того, кто создаёт доску, а базу знаний и график нового расширенного проекта на языке того, кто создаёт проект. Потом эти названия тоже не меняются. К копии проекта или доски Таска дописывает «(копия)», «(copy)» или «(Kopie)» на языке интерфейса того, кто копирует.

На каком языке приходят письма

Письмо для подтверждения почты и письмо для сброса пароля приходят на языке страницы, с которой вы их запросили. Письмо-приглашение в команду Таска пишет на языке получателя. Если у него есть аккаунт, это язык его профиля, а если нет, то язык, который пригласивший выбрал в поле «Язык письма».

Какой язык будет при регистрации

Новый аккаунт получает язык, выбранный на сайте taska.be. Если на сайте язык не выбирали, Таска берёт язык браузера. Если ни один из языков браузера Таска не знает, интерфейс будет на русском.

Сменить язык можно уже на первом шаге мастера настройки, подробнее в статье «Первый запуск: мастер настройки».

Статьи по теме

• Профиль: имя и часы активности
• Тема и цвет оформления
• Первый запуск: мастер настройки
• Telegram-бот Таски