Quelle: https://taska.be/de/legal/terms
Aktualisiert: 2026-10-22

[Zur Startseite](https://taska.be/de/)

# Nutzungsbedingungen

Bedingungen für die Nutzung des Dienstes Taska

Fassung vom 20. Oktober 2026 [Datenschutzrichtlinie](https://taska.be/de/legal/privacy)

Inhalt

Diese Nutzungsbedingungen (die „Bedingungen“) stellen ein öffentliches Angebot im Sinne von Artikel 437 des Zivilgesetzbuchs der Russischen Föderation dar und regeln die Nutzung des Dienstes Taska, verfügbar unter taska.be sowie den zugehörigen Subdomains, Seiten und Anwendungen (der „Dienst“).

Mit Beginn der Nutzung des Dienstes — einschließlich Registrierung, Anmeldung, Abschluss eines Abonnements oder sonstiger Interaktion mit dem Dienst — akzeptieren Sie (der „Nutzer“) diese Bedingungen vollständig und vorbehaltlos. Sind Sie mit einer der Bedingungen nicht einverstanden, müssen Sie die Nutzung des Dienstes einstellen.

## 1. Allgemeine Bestimmungen

Dieser deutsche Text dient nur der Bequemlichkeit. Rechtsverbindlich ist die russische Fassung dieses Dokuments; bei Abweichungen gilt die russische Fassung.

Die Bedingungen werden zwischen dem Nutzer und dem Betreiber des Dienstes geschlossen, dessen Angaben im Abschnitt „Angaben zum Betreiber“ genannt sind.

Als Annahme dieses Angebots (vollständige und vorbehaltlose Annahme der Bedingungen) gilt jede der folgenden Handlungen: Registrierung eines Kontos, Anmeldung, Abschluss oder Verlängerung eines Abonnements, Zahlung sowie die tatsächliche Nutzung jeglicher Funktionen des Dienstes.

Der Betreiber darf zur Erfüllung seiner Pflichten aus den Bedingungen Dritte heranziehen (Hosting, Zahlungs- und andere Dienste) und bleibt dem Nutzer gegenüber im Rahmen dieser Bedingungen verantwortlich.

## 2. Begriffe und Definitionen

- „Dienst“ (Taska) — die Software sowie die zugehörige Website, Webanwendung und mobilen Anwendungen zur Verwaltung von Aufgaben, Projekten und Zusammenarbeit, nebst den vom Betreiber bereitgestellten begleitenden Materialien und Leistungen.
- „Konto“ — die Gesamtheit der Daten über den Nutzer, die zu seiner Identifizierung und zur Gewährung des Zugangs zum Dienst erforderlich sind.
- „Bereich“, „Projekt“, „Aufgabe“ — Funktionsobjekte des Dienstes, die vom Nutzer erstellt und verwaltet werden.
- „Nutzerinhalte“ — alle Daten, Texte, Dateien, Bilder und sonstigen Materialien, die der Nutzer in den Dienst hochlädt, erstellt oder einstellt.
- „Abonnement“ — der Zugang zu den kostenpflichtigen Funktionen des Dienstes für einen bestimmten Zeitraum zu den Bedingungen des gewählten Tarifs.

## 3. Angaben zum Betreiber

Der Dienst wird von einer selbstständigen Person (Zahler der Steuer auf berufliches Einkommen) bereitgestellt — Podprugin Ilya Alekseevich (Подпругин Илья Алексеевич), INN 380897188680. Vollständige Angaben finden sich im Abschnitt „Angaben zum Betreiber“.

## 4. Gegenstand der Vereinbarung

Der Betreiber gewährt dem Nutzer das Recht zur Nutzung des Dienstes auf Grundlage einer einfachen (nicht ausschließlichen) Lizenz in dem Umfang und für die Dauer, die durch den gewählten Tarif bestimmt werden, und der Nutzer verpflichtet sich, den Dienst gemäß diesen Bedingungen zu nutzen.

Das Nutzungsrecht wird ausschließlich für rechtmäßige Zwecke der Aufgabenverwaltung und Zusammenarbeit gewährt. Jede andere Nutzung ist nur mit vorheriger schriftlicher Zustimmung des Betreibers zulässig.

## 5. Registrierung und Konto

Für den Zugang zu den Funktionen des Dienstes registriert sich der Nutzer und stellt dabei zutreffende und aktuelle Daten bereit. Der Nutzer hat diese Daten aktuell zu halten.

Der Nutzer sorgt selbst für die Vertraulichkeit seiner Zugangsdaten (Login und Passwort) und haftet für alle unter seinem Konto vorgenommenen Handlungen. Bei Feststellung eines unbefugten Zugriffs hat der Nutzer den Betreiber unverzüglich zu benachrichtigen.

Der Dienst darf von Personen ab 18 Jahren mit der erforderlichen Geschäftsfähigkeit oder von juristischen Personen durch bevollmächtigte Vertreter genutzt werden. Mit der Registrierung bestätigt der Nutzer, diese Voraussetzung zu erfüllen.

Einem Nutzer kann ein Konto zugeordnet sein, sofern die Tarifbedingungen nichts anderes ausdrücklich vorsehen. Die Übertragung eines Kontos an Dritte ohne Zustimmung des Betreibers ist nicht zulässig.

## 6. Nutzungsregeln

Der Nutzer verpflichtet sich, insbesondere Folgendes zu unterlassen:

- gegen das Recht der Russischen Föderation oder die Rechte und berechtigten Interessen Dritter zu verstoßen, einschließlich der Rechte an geistigem Eigentum;
- im Dienst Informationen einzustellen, deren Verbreitung verboten oder beschränkt ist (einschließlich rechtswidriger, beleidigender, schädlicher oder irreführender Informationen);
- Schadcode hochzuladen oder Handlungen vorzunehmen, die den normalen Betrieb des Dienstes stören oder die Infrastruktur übermäßig belasten;
- sich unbefugten Zugriff auf den Dienst, die Konten anderer Nutzer oder die Daten des Betreibers zu verschaffen oder dies zu versuchen;
- den Dienst zu dekompilieren, zu disassemblieren oder zu verändern sowie automatisiert Daten zu erheben (Scraping) oder technische Beschränkungen und Tariflimits zu umgehen;
- den Dienst für Spam, Phishing oder andere unlautere Praktiken zu nutzen.

Der Betreiber darf, ist aber nicht verpflichtet, Nutzerinhalte zu moderieren. Der Nutzer haftet allein für die Rechtmäßigkeit und den Inhalt der von ihm eingestellten Inhalte.

## 7. Tarife, Zahlung und Belege

Der Dienst wird nach kostenlosen und/oder kostenpflichtigen Tarifen bereitgestellt. Die aktuelle Liste der Tarife, ihr Umfang, ihre Limits und Preise werden auf der Website des Dienstes veröffentlicht und sind integraler Bestandteil dieser Bedingungen.

Alle Preise werden in Rubel der Russischen Föderation angegeben. Ein Abonnement wird im Voraus für den gewählten Zeitraum bezahlt. Der Zugang zu den kostenpflichtigen Funktionen wird nach Zahlungseingang gewährt. Nach Ablauf des bezahlten Zeitraums endet der Zugang zu den kostenpflichtigen Funktionen, sofern das Abonnement nicht verlängert wurde.

Zahlungen werden über den Zahlungsdienst ЮKassa abgewickelt. Die verfügbaren Zahlungsarten werden auf der Zahlungsseite angezeigt. Die vollständigen Kartendaten werden auf Seiten des Zahlungsdienstleisters eingegeben und weder an den Betreiber übermittelt noch von ihm gespeichert: Der Betreiber erhält lediglich eine anonymisierte Kennung des Zahlungsmittels und dessen Maske (Kartentyp und die letzten vier Ziffern).

Der Betreiber wendet das Regime „Steuer auf berufliches Einkommen“ an und ist kein Umsatzsteuerzahler — die Preise werden ohne Umsatzsteuer ausgewiesen. Bei Zahlungseingang stellt der Betreiber einen Beleg gemäß dem Föderalen Gesetz Nr. 422-FZ vom 27.11.2018 aus und übermittelt ihn dem Nutzer elektronisch an die im Konto hinterlegte E-Mail-Adresse. Ein Link zum Beleg ist zudem im Zahlungsbereich des persönlichen Kontos verfügbar.

Ein Team-Abonnement wird pro Platz bezahlt. Einen Platz belegt jedes Mitglied eines Team-Bereichs mit der Rolle „Inhaber“, „Administrator“ oder „Mitglied“ sowie jede Person, der Zugriff auf einzelne Projekte des Bereichs mit einer dieser Rollen gewährt wurde. Mitglieder mit der Rolle „Gast“ und Antragsteller von Anfragen belegen keine Plätze und werden nicht berechnet.

Ein Mitglied, das mitten in einem bezahlten Zeitraum zu einem Team-Bereich hinzugefügt wird, erhält sofort Zugriff. Der Preis dieses Platzes für den restlichen bezahlten Zeitraum wird anteilig nach der Anzahl vollständiger Tage bestimmt. Mit dem Hinzufügen eines Mitglieds erklärt sich der Nutzer mit der Bezahlung dieses Platzes zu den Bedingungen dieses Abschnitts einverstanden.

Bei Abonnements, die für einen Zeitraum von mehr als einem Monat bezahlt werden, wird der Preis des Platzes im Moment des Hinzufügens gesondert in Rechnung gestellt. Eine solche Rechnung ist innerhalb von 7 (sieben) Kalendertagen ab Rechnungsdatum zu bezahlen. Innerhalb desselben Tages hinzugefügte Mitglieder können in einer Rechnung zusammengefasst werden.

Bei monatlicher Zahlung sowie wenn bis zum Ende des bezahlten Zeitraums weniger als 30 (dreißig) Kalendertage verbleiben, wird der Preis des Platzes des hinzugefügten Mitglieds als gesonderte Position in die Verlängerungsrechnung aufgenommen; eine separate Rechnung wird nicht gestellt.

Tage, an denen der Zugriff eines Mitglieds gemäß Abschnitt 15 dieser Vereinbarung eingeschränkt war, werden nicht in den Preis dieses Platzes einbezogen. Eine zuvor gestellte Rechnung wird in diesem Fall storniert und eine neue über den um den Wert dieser Tage verminderten Betrag gestellt.

Wird ein Mitglied aus einem Team-Bereich entfernt, bestimmt sich der Preis dieses Platzes nach der tatsächlichen Anzahl vollständiger Tage der Teilnahme. Für Plätze gezahlte Beträge für einen Zeitraum, in dem ein Mitglied entfernt wurde, werden nicht zurückerstattet: der frei gewordene Platz kann bis zum Ende des bezahlten Zeitraums von einer anderen Person belegt werden.

Die Verlängerungsrechnung wird 3 (drei) Kalendertage vor dem Ende des bezahlten Zeitraums gestellt. Sie umfasst den Preis des nächsten Zeitraums sowie den Preis der Plätze von Mitgliedern, die im ablaufenden Zeitraum hinzugefügt wurden, und eine Verrechnung für entfernte Mitglieder. Die Rechnung wird im Zahlungsbereich des persönlichen Kontos bezahlt.

Wird die Verlängerungsrechnung nicht bis zum Ende des bezahlten Zeitraums bezahlt, endet der Zugang zu den kostenpflichtigen Funktionen und der Bereich wird auf den kostenlosen Tarif umgestellt. Daten und Inhalte werden dabei nicht gelöscht; Materialien, die die Limits des kostenlosen Tarifs übersteigen, bleiben einsehbar. Innerhalb von 30 (dreißig) Kalendertagen nach dem Ende des bezahlten Zeitraums kann der Nutzer die gestellte Rechnung bezahlen: Das Abonnement wird zu den in der Rechnung genannten Bedingungen wieder aufgenommen, und der neue bezahlte Zeitraum beginnt mit dem Zahlungsdatum.

Der Nutzer kann die Verlängerung ablehnen, auch nach dem Ende des bezahlten Zeitraums, mit der Aktion „Im kostenlosen Tarif bleiben“ im Zahlungsbereich des persönlichen Kontos. Bei Ablehnung der Verlängerung sowie wenn die Verlängerungsrechnung nicht innerhalb von 30 (dreißig) Kalendertagen nach dem Ende des bezahlten Zeitraums bezahlt wird, wird diese Rechnung storniert und ist nicht zu bezahlen.

Der Preis der Plätze von Mitgliedern, die im abgelaufenen Zeitraum hinzugefügt wurden, ist eine Vergütung für tatsächlich erbrachte Leistungen und ist unabhängig von der Verlängerung des Abonnements zu zahlen (Artikel 779 und 781 des Zivilgesetzbuches der Russischen Föderation). Bei Stornierung der Verlängerungsrechnung wird dieser Betrag gesondert in Rechnung gestellt. Der Betreiber sendet Erinnerungen an die unbezahlte Rechnung an die E-Mail-Adressen des Inhabers und der Administratoren des Bereichs.

Bis zur Bezahlung der im vorstehenden Absatz genannten Rechnung darf der Betreiber die Bezahlung eines neuen Abonnements für den betreffenden Bereich ablehnen (Artikel 328 Absatz 2 des Zivilgesetzbuches der Russischen Föderation). Die Nutzung des kostenlosen Tarifs und der Erwerb anderer Leistungen, einschließlich TaskAI-Funkenpakete, werden dadurch nicht eingeschränkt.

TaskAI-Funkenpakete werden getrennt vom Abonnement bezahlt, sind kein Abonnement und werden nicht automatisch verlängert. Die Funken werden nach Zahlungseingang gutgeschrieben und sind 12 (zwölf) Monate ab dem Zahlungsdatum gültig. Ein Paket kann in jedem Tarif, einschließlich des kostenlosen, und unabhängig von unbezahlten Abonnementrechnungen erworben werden; die Bezahlung eines Pakets tilgt keine Abonnementschuld und verlängert das Abonnement nicht.

Der Betreiber darf den Umfang und den Preis der Tarife ändern, neue Tarife einführen und bestehende — einschließlich kostenloser — einstellen. Änderungen werden auf der Website des Dienstes veröffentlicht und gelten nur für Abonnementzeiträume, die nach ihrem Inkrafttreten bezahlt werden. Ein bereits bezahlter Zeitraum sowie ein Zeitraum, der gemäß diesem Abschnitt über eine Verlängerungsrechnung wieder aufgenommen wurde, wird zu den in der bezahlten Rechnung genannten Bedingungen bereitgestellt.

Eine Rechnung für Mitglieder, die mitten in einem bezahlten Zeitraum hinzugefügt wurden, ist keine Verlängerungsrechnung des Abonnements; ihre Nichtbezahlung beendet den bezahlten Zeitraum für die übrigen Mitglieder des Team-Bereichs nicht.

## 8. Automatische Verlängerung des Abonnements

Die automatische Verlängerung (wiederkehrende Zahlung) wird ausschließlich mit ausdrücklicher Zustimmung des Nutzers aktiviert, die durch eine gesonderte Handlung beim Abschluss des Abonnements oder in den Zahlungseinstellungen des persönlichen Kontos erteilt wird. Ohne diese Zustimmung wird das Abonnement nicht automatisch verlängert, das Zahlungsmittel wird nicht gespeichert und der Zugang zu den kostenpflichtigen Funktionen endet mit Ablauf des bezahlten Zeitraums.

Bei aktivierter automatischer Verlängerung sendet der Betreiber dem Nutzer spätestens 24 Stunden vor jeder Abbuchung eine Benachrichtigung an die im Konto hinterlegte E-Mail-Adresse. Die Benachrichtigung enthält den Betrag der bevorstehenden Abbuchung, das Datum, die Bezeichnung des Tarifs sowie einen Link zur Abmeldung von der automatischen Verlängerung.

Der Nutzer kann die automatische Verlängerung jederzeit ohne Angabe von Gründen und ohne Kontaktaufnahme mit dem Support widerrufen. Der Widerruf erfolgt in elektronischer Form auf eine der folgenden Weisen:

- über den Schalter „Automatische Zahlung“ in den Zahlungseinstellungen des persönlichen Kontos;
- über den Abmeldelink in der Benachrichtigung zur bevorstehenden Abbuchung — eine Anmeldung ist dafür nicht erforderlich;
- per Nachricht an support@taska.be oder Telegram @i_podprugin.

Ab dem Eingang des Widerrufs stellt der Betreiber die Abbuchungen ein und löscht die gespeicherte Kennung des Zahlungsmittels. Das Entfernen des Zahlungsmittels durch den Nutzer gilt als Widerruf der automatischen Verlängerung. Auch die Kündigung des Abonnements beendet die Zustimmung zu wiederkehrenden Zahlungen.

Der Widerruf der automatischen Verlängerung beendet den bereits bezahlten Zeitraum nicht: Der Zugang zu den kostenpflichtigen Funktionen bleibt bis zu dessen Ablauf bestehen.

Ohne wirksame Zustimmung des Nutzers erfolgt keine Abbuchung. Wird dennoch nach dem Widerruf der automatischen Verlängerung oder nach dem Entfernen des Zahlungsmittels abgebucht, wird der Betrag dem Nutzer gemäß dem Abschnitt „Erstattungen“ vollständig erstattet.

## 9. Erstattungen

Der Nutzer kann jederzeit vom Vertrag zurücktreten, sofern er dem Betreiber die tatsächlich angefallenen Kosten der Vertragserfüllung erstattet (Artikel 32 des Gesetzes der Russischen Föderation „Über den Schutz der Verbraucherrechte“, Artikel 782 des Zivilgesetzbuchs der Russischen Föderation).

Tritt ein Nutzer, der eine natürliche Person ist, vor Ablauf des bezahlten Zeitraums vom Abonnement zurück, wird der auf den ungenutzten Rest des Zeitraums entfallende Teil des gezahlten Betrags abzüglich der tatsächlich angefallenen Kosten des Betreibers erstattet. Der ungenutzte Rest wird in Kalendertagen ab Eingang der Rücktrittserklärung berechnet.

Eine vollständige Erstattung erfolgt, wenn die Zahlung nach dem Widerruf der automatischen Verlängerung oder nach dem Entfernen des Zahlungsmittels abgebucht wurde sowie wenn der Zugang zu den bezahlten Funktionen aus einem vom Betreiber zu vertretenden Grund nicht bereitgestellt werden konnte.

Der Erstattungsantrag ist an support@taska.be oder an Telegram @i_podprugin zu richten, unter Angabe des Kontos, der Rechnungsnummer oder des Datums und des Betrags der Zahlung. Der Antrag wird innerhalb von zehn Tagen nach seiner Stellung erfüllt.

Die Erstattung erfolgt auf demselben Weg wie die Zahlung. Die Dauer der Gutschrift hängt von der ausgebenden Bank und vom Zahlungsdienst ab und beträgt in der Regel ein bis zehn Werktage.

Tritt der Nutzer von einem TaskAI-Funkenpaket zurück, wird der Preis der nicht verbrauchten Funken anteilig zu ihrer Anzahl im Paket erstattet. Der Rücktritt von einem Paket berührt das Abonnement nicht.

Bei einer Erstattung storniert der Betreiber den zuvor ausgestellten Beleg und übermittelt dem Nutzer eine Erstattungsbestätigung gemäß dem Föderalen Gesetz Nr. 422-FZ vom 27.11.2018.

## 10. Geistiges Eigentum

Die ausschließlichen Rechte am Dienst, an seinem Quellcode, Design, an den Oberflächen, Datenbanken, Marken, Logos und sonstigen geschützten Elementen stehen dem Betreiber zu oder werden von ihm auf rechtmäßiger Grundlage genutzt. Diese Bedingungen übertragen dem Nutzer keine ausschließlichen Rechte am Dienst.

Dem Nutzer wird ein beschränktes, widerrufliches, nicht übertragbares Recht zur bestimmungsgemäßen Nutzung des Dienstes im Rahmen des gewählten Tarifs gewährt. Jede andere Nutzung des geistigen Eigentums des Betreibers ohne dessen schriftliche Zustimmung ist untersagt.

## 11. Nutzerinhalte

Die ausschließlichen Rechte an Nutzerinhalten verbleiben beim Nutzer (oder einem anderen Rechteinhaber). Der Betreiber erhebt keinen Anspruch auf Eigentum an Nutzerinhalten.

Mit dem Einstellen von Inhalten in den Dienst gewährt der Nutzer dem Betreiber eine unentgeltliche, nicht ausschließliche Lizenz zu deren Speicherung, Vervielfältigung, technischer Verarbeitung, Sicherung und Anzeige, ausschließlich in dem Umfang, der für das Funktionieren des Dienstes und die Leistungserbringung an den Nutzer sowie zur Einhaltung gesetzlicher Anforderungen erforderlich ist.

Der Nutzer garantiert, dass er über alle für die eingestellten Inhalte erforderlichen Rechte verfügt, und haftet allein für deren Inhalt und Rechtmäßigkeit.

## 12. Bereitstellung des Dienstes „wie besehen“

Der Dienst wird „wie besehen“ (as is) und „wie verfügbar“ (as available) bereitgestellt. Der Betreiber garantiert nicht, dass der Dienst den subjektiven Erwartungen des Nutzers entspricht, fehler- und unterbrechungsfrei arbeitet oder jederzeit ununterbrochen, sicher und fehlerfrei funktioniert.

Der Betreiber gibt keine ausdrücklichen oder stillschweigenden Garantien, einschließlich Garantien der Eignung des Dienstes für die besonderen Zwecke des Nutzers, soweit nach anwendbarem Recht zulässig.

Der Betreiber darf Wartungs-, technische und andere Arbeiten durchführen und den Zugang zum Dienst vorübergehend einschränken, wobei er den Nutzer nach Möglichkeit mit verfügbaren Mitteln benachrichtigt.

## 13. Haftungsbeschränkung

Soweit nach anwendbarem Recht zulässig, haftet der Betreiber nicht für entgangenen Gewinn, mittelbare, zufällige oder Strafschäden sowie für den Verlust von Daten, Geschäftsansehen oder sonstige immaterielle Verluste, die im Zusammenhang mit der Nutzung oder Nichtnutzbarkeit des Dienstes entstehen.

Die Gesamthaftung des Betreibers aus allen mit dem Dienst zusammenhängenden Gründen ist auf den Betrag begrenzt, den der Nutzer dem Betreiber für die Nutzung des Dienstes in den drei (3) Monaten vor dem anspruchsbegründenden Ereignis tatsächlich gezahlt hat. Bei kostenlosen Tarifen ist die Haftung des Betreibers, soweit gesetzlich zulässig, ausgeschlossen.

Der Betreiber haftet nicht für Handlungen Dritter, für Ausfälle von Kommunikationsnetzen, Geräten und Software außerhalb seiner angemessenen Kontrolle sowie für den Inhalt von Nutzerinhalten und die Folgen ihres Einstellens.

## 14. Datensicherung

Der Betreiber trifft angemessene Maßnahmen zur Sicherung der Daten des Nutzers, garantiert jedoch nicht deren absolute Erhaltung und haftet nicht für Datenverluste infolge von Ausfällen, Handlungen Dritter oder höherer Gewalt.

Der Nutzer ist selbst für die Erstellung von Sicherungskopien wichtiger Inhalte verantwortlich und darf sich nicht auf den Dienst als einzigen Speicherort für kritisch wichtige Daten verlassen.

## 15. Aussetzung und Beendigung des Zugangs

Wird eine Rechnung für Mitglieder, die mitten in einem bezahlten Zeitraum hinzugefügt wurden, nicht fristgerecht bezahlt, ist der Betreiber berechtigt, den Zugriff dieser Mitglieder auf einen Nur-Lese-Modus zu beschränken: die Materialien des Team-Bereichs bleiben einsehbar, ohne Recht auf Änderung. Die Beschränkung gilt nur für die in der unbezahlten Rechnung genannten Mitglieder und betrifft die übrigen Mitglieder des Team-Bereichs nicht. Konten und Inhalte werden dabei nicht gelöscht.

Die Beschränkung wird bei Zahlungseingang automatisch aufgehoben. Tage, die ein Mitglied im Nur-Lese-Modus verbracht hat, werden nicht in den Preis dieses Platzes einbezogen (Abschnitt 7 dieser Vereinbarung). Für die Dauer der Beschränkung verliert das Mitglied den Anspruch auf den Pro-Tarif für seinen persönlichen Bereich, der im Rahmen des Team-Abonnements bereitgestellt wird.

Verstößt der Nutzer gegen diese Bedingungen oder das Gesetz, darf der Betreiber den Zugang des Nutzers zum Dienst bis zur Behebung des Verstoßes aussetzen und teilt ihm den Grund per E-Mail mit, sofern gesetzlich nichts anderes bestimmt ist. Der Betreiber darf von diesen Bedingungen nur aus gesetzlich vorgesehenen Gründen zurücktreten und das Konto löschen, gegenüber einem Nutzer, der den Dienst für unternehmerische Zwecke nutzt, zusätzlich bei einem wesentlichen oder wiederholten Verstoß gegen diese Bedingungen.

Der Betreiber darf die Funktionen des Dienstes jederzeit ganz oder teilweise ändern, ergänzen, einschränken oder einstellen, einschließlich der Einstellung der Unterstützung kostenloser Tarife, und bemüht sich nach Möglichkeit, die Nutzer im Voraus über wesentliche Änderungen zu informieren.

Der Nutzer darf die Nutzung des Dienstes jederzeit beenden und sein Konto löschen. Die Beendigung der Nutzung befreit den Nutzer nicht von Verpflichtungen, die vor dieser Beendigung entstanden sind.

## 16. Personenbezogene Daten

Die Verarbeitung der personenbezogenen Daten des Nutzers erfolgt gemäß der Datenschutzrichtlinie, die integraler Bestandteil dieser Bedingungen ist. Mit der Annahme dieser Bedingungen bestätigt der Nutzer, dass er die Datenschutzrichtlinie gelesen hat und ihr zustimmt.

## 17. Höhere Gewalt

Die Parteien werden von der Haftung für die vollständige oder teilweise Nichterfüllung ihrer Pflichten befreit, wenn diese auf Umstände höherer Gewalt zurückzuführen ist, die nach Annahme der Bedingungen eingetreten sind, einschließlich Havarien, Ausfällen von Kommunikations- und Stromnetzen, Handlungen staatlicher Stellen sowie sonstiger Umstände außerhalb der angemessenen Kontrolle der Parteien.

## 18. Anwendbares Recht und Streitbeilegung

Auf diese Bedingungen und die Beziehungen der Parteien findet das Recht der Russischen Föderation Anwendung. Alle Streitigkeiten werden durch Verhandlungen beigelegt.

Ein vorgerichtliches (Anspruchs-)Verfahren zur Streitbeilegung ist verpflichtend. Die Frist zur Prüfung eines Anspruchs beträgt 30 (dreißig) Kalendertage ab seinem Eingang. Wird keine Einigung erzielt, ist die Streitigkeit von einem Gericht am Sitz (Registrierungsort) des Betreibers gemäß dem Recht der Russischen Föderation zu entscheiden, sofern nicht zwingende gesetzliche Vorschriften eine andere Zuständigkeit festlegen.

## 19. Änderung der Bedingungen

Der Betreiber darf diese Bedingungen ändern. Eine neue Fassung wird mit Angabe ihres Inkrafttretens auf der Website des Dienstes veröffentlicht. Über Änderungen, die Rechte und Pflichten registrierter Nutzer betreffen, informiert der Betreiber diese spätestens 10 (zehn) Kalendertage vor dem Inkrafttreten per E-Mail.

Änderungen gelten nicht für bereits bezahlte Abonnementzeiträume und Pakete: Diese werden zu den Bedingungen der am Zahlungstag geltenden Fassung bereitgestellt. Der Abschluss, die Verlängerung oder die Bezahlung eines Abonnements nach Inkrafttreten der neuen Fassung gilt als deren Annahme.

Ein Nutzer, der mit der neuen Fassung nicht einverstanden ist, kann von diesen Bedingungen gemäß dem Abschnitt „Erstattungen“ zurücktreten und erhält den Preis des nicht genutzten bezahlten Zeitraums erstattet. Das Recht eines Nutzers, der Verbraucher ist, jederzeit von diesen Bedingungen zurückzutreten (Artikel 32 des Gesetzes der Russischen Föderation „Über den Schutz der Verbraucherrechte“), wird durch Änderungen nicht eingeschränkt.

## 20. Schlussbestimmungen

Die Unwirksamkeit oder Undurchsetzbarkeit einer einzelnen Bestimmung der Bedingungen berührt nicht die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen.

Alle Mitteilungen und Anfragen sind an den Betreiber unter support@taska.be zu richten. Rechtserhebliche Mitteilungen gelten als vom Nutzer erhalten, wenn sie an die in seinem Konto angegebene E-Mail-Adresse gesendet werden.

## Angaben zum Betreiber

Betreiber des Dienstes und Inhaber der ausschließlichen Rechte:

- Status: selbstständige Person (Zahler der Steuer auf berufliches Einkommen nach dem besonderen Steuerregime der Russischen Föderation);
- Name: Podprugin Ilya Alekseevich (Подпругин Илья Алексеевич);
- Steuernummer (INN): 380897188680;
- Datum der Registrierung als Zahler der Steuer auf berufliches Einkommen: 29.08.2022;
- Kontakt-E-Mail: support@taska.be;
- Messenger für die schnelle Kontaktaufnahme: Telegram @i_podprugin;
- Website des Dienstes: taska.be.

Der Betreiber wendet das besondere Regime „Steuer auf berufliches Einkommen“ an und ist kein Umsatzsteuerzahler. Bei Zahlung stellt der Betreiber einen Beleg gemäß dem Föderalen Gesetz Nr. 422-FZ vom 27.11.2018 aus.
